Última atualização 20 de outubro de 2026
Cada seção começa com um breve resumo em itálico. Os resumos ajudam na leitura, mas o que vale é o texto completo.
Em resumo: estes termos valem para o personalitypath.com e para o aplicativo Personality Path, tanto para pessoas físicas quanto para coaches e organizações.
O Personality Path é operado pela Path GmbH, Ottobrunner Str. 11, 81737 München, Alemanha (“nós”). Os dados completos da empresa estão no nosso Aviso Legal.
Estes termos se aplicam ao site personalitypath.com e ao aplicativo em app.personalitypath.com (em conjunto, o “Serviço”), incluindo o teste gratuito, as contas gratuitas, os relatórios pagos, os espaços de trabalho para coaches e os relatórios de equipe.
Você é “consumidor” se usa o Serviço principalmente para fins pessoais. Você é “cliente empresarial” se o usa para sua atividade comercial, empresarial ou profissional, por exemplo como coach, consultor ou empresa. Algumas seções valem apenas para um desses grupos, e isso está indicado nelas.
Não aceitamos termos diferentes de clientes empresariais, a menos que concordemos com eles por escrito.
Em resumo: uma ferramenta de autorreflexão e crescimento. Não é diagnóstico, não é terapia e não é um teste de seleção.
O Personality Path ajuda você a explorar sua personalidade com o Eneagrama. Os resultados do teste, as descrições dos tipos e os relatórios descrevem padrões comuns. Eles são um ponto de partida para a reflexão, não um veredito sobre quem você é.
Em resumo: 16 anos ou mais para usar o Personality Path, 18 anos ou mais para comprar (ou com a autorização de um responsável).
Você precisa ter pelo menos 16 anos para fazer o teste ou criar uma conta, e pelo menos 18 anos para comprar qualquer coisa, a menos que um dos pais ou um responsável legal tenha concordado com a compra. Ao usar o Serviço, você confirma que atende a esses requisitos.
Em resumo: mantenha seus dados de acesso seguros, use uma conta por pessoa e exclua sua conta quando quiser.
Você pode fazer o teste gratuito sem criar uma conta. Sem conta, seu resultado é excluído após 24 horas. Com uma conta gratuita, seus resultados ficam salvos até que você os exclua.
Informe dados corretos e não compartilhe seus dados de acesso com ninguém. Avise-nos pelo hello@personalitypath.com se achar que outra pessoa tem acesso à sua conta.
Você pode excluir sua conta a qualquer momento nas configurações da conta. Podemos suspender ou encerrar uma conta se ela for usada em violação destes termos, com aviso prévio quando for razoável. Se encerrarmos uma conta paga sem justa causa, reembolsaremos a parte paga antecipadamente que ainda não foi utilizada.
Em resumo: você vê o preço antes de pagar, paga uma única vez e seu relatório fica pronto na hora.
Produtos. Vendemos relatórios digitais (atualmente o Relatório Básico, o Relatório Completo e o complemento Caderno de exercícios) e, para clientes empresariais, créditos de relatório e um plano anual para coaches. O que cada produto inclui está descrito na respectiva página de produto no momento da compra.
Preços. Os preços são exibidos antes do pedido, em dólares americanos ou em euros. Para consumidores, os preços incluem IVA quando aplicável. Para clientes empresariais, os preços são líquidos. O IVA é acrescentado quando exigido, ou aplica-se o mecanismo de autoliquidação. Os pagamentos de relatórios individuais são pagamentos únicos, nunca uma assinatura.
Como o contrato é celebrado. As páginas de produto são um convite para fazer um pedido, não uma oferta vinculante. Você faz uma oferta ao clicar no botão de pagamento “Comprar agora”. Antes disso, você pode revisar e corrigir seu pedido e seus dados na página de pagamento. O contrato é celebrado quando confirmamos seu pedido por e-mail ou disponibilizamos seu relatório, o que ocorrer primeiro.
Pagamento. Os pagamentos são processados pela Stripe. Nunca vemos nem armazenamos os dados completos do seu cartão. Se um pagamento for estornado ou contestado sem motivo justificado, podemos bloquear o acesso ao conteúdo relacionado até que a questão seja resolvida.
Entrega. Seu relatório fica disponível na sua conta imediatamente após o pagamento, e enviamos um link para você por e-mail. O idioma do contrato é o inglês. Salvamos os dados do seu pedido e os enviamos para você na confirmação do pedido. Estes termos estão sempre disponíveis em personalitypath.com/terms.
Em resumo: normalmente você tem 14 dias para cancelar compras on-line. No caso dos nossos relatórios, esse direito termina quando você pede a entrega imediata e confirma que sabe que vai perdê-lo, o que acontece na finalização da compra.
Para consumidores, vale o seguinte direito de arrependimento.
Informações sobre o direito de arrependimento
Direito de arrependimento. Você tem o direito de desistir deste contrato no prazo de 14 dias, sem precisar apresentar qualquer justificativa. O prazo de arrependimento é de 14 dias a partir do dia da celebração do contrato. Para exercer seu direito de arrependimento, você deve nos informar sua decisão de desistir do contrato por meio de uma declaração clara, por exemplo, um e-mail (Path GmbH, Ottobrunner Str. 11, 81737 München, Germany, hello@personalitypath.com). Você também pode desistir pelo botão “Desistir do contrato”, disponível no rodapé de todas as páginas e na sua conta. Confirmamos o recebimento por e-mail imediatamente. Você pode usar o modelo de formulário de arrependimento abaixo, mas não é obrigatório. Para cumprir o prazo, basta enviar sua comunicação antes do fim do prazo de arrependimento.
Consequências do arrependimento. Se você desistir, reembolsaremos todos os pagamentos recebidos de você sem demora injustificada e, no máximo, em até 14 dias após recebermos sua comunicação. Usaremos o mesmo meio de pagamento que você utilizou, salvo acordo expresso em contrário. Você não pagará nenhuma taxa pelo reembolso.
Extinção antecipada do direito de arrependimento. No caso de conteúdo digital não fornecido em suporte físico, seu direito de arrependimento se extingue assim que começarmos a entregar o conteúdo, desde que: (1) você tenha concordado expressamente que começássemos antes do fim do prazo de arrependimento, (2) você tenha confirmado que sabe que perde seu direito de arrependimento quando a entrega começa e (3) nós tenhamos confirmado isso a você em um suporte durável, como o e-mail de confirmação do pedido.
Na finalização da compra, você dá esse consentimento e essa confirmação marcando uma caixa de seleção. Como seu relatório é gerado e entregue logo após o pagamento, seu direito de arrependimento termina nesse momento.
Modelo de formulário de arrependimento
(Preencha e devolva este formulário somente se quiser desistir do contrato.)
Para Path GmbH, Ottobrunner Str. 11, 81737 München, Germany, hello@personalitypath.com:
Eu/Nós (*) comunico/comunicamos (*) por meio deste que desisto/desistimos (*) do meu/nosso (*) contrato de fornecimento do seguinte conteúdo digital: …
Pedido em (*) / recebido em (*): …
Nome do(s) consumidor(es): …
Endereço do(s) consumidor(es): …
Assinatura do(s) consumidor(es) (somente se este formulário for enviado em papel): …
Data: …
(*) Riscar o que não se aplica.
Em resumo: não há reembolso depois que seu relatório é entregue, mas sempre corrigimos o que não estiver funcionando.
Como os relatórios são personalizados e entregues na hora, não oferecemos reembolso depois que um relatório foi entregue. Isso vale também se você discordar do seu resultado ou mudar de ideia.
Isso não limita seus direitos legais. Reembolsamos você ou resolvemos o problema se:
Créditos de relatório para clientes empresariais não são reembolsáveis (seção 9).
Para relatar um problema, envie um e-mail para hello@personalitypath.com informando o endereço de e-mail usado no pedido. Seus direitos legais em relação a produtos digitais com defeito (§§ 327 e seguintes do BGB) permanecem inalterados.
Em resumo: seu relatório é para você. Coaches podem usar os relatórios com seus próprios clientes.
Todo o conteúdo do Serviço pertence à Path GmbH ou a seus licenciadores e é protegido por direitos autorais. Isso inclui as perguntas do teste, a pontuação, as descrições dos tipos, os relatórios e os cadernos de exercícios.
Ao comprar um relatório, você recebe o direito pessoal e intransferível de lê-lo, baixá-lo e imprimi-lo para uso próprio. Você pode compartilhar seu próprio relatório com as pessoas que escolher, por exemplo, com quem você se relaciona, com amigos ou com sua terapeuta ou seu terapeuta. Não é permitido vender, publicar, disponibilizar para acesso público nem reproduzir de forma sistemática relatórios ou outros conteúdos. Também não é permitido usá-los para criar um produto concorrente, treinar modelos de IA ou fazer coleta automatizada de dados (scraping).
Coaches podem usar relatórios e conteúdos dentro do Serviço com seus clientes, conforme descrito na seção 9.
Em resumo: coaches compram créditos, convidam clientes e decidem quando liberar os relatórios. Eles devem tratar os dados dos clientes de acordo com a lei.
Esta seção se aplica somente a clientes empresariais.
Créditos. Os créditos de relatório são pré-pagos e usados para atribuir relatórios aos seus clientes ou aos membros da sua equipe. Os créditos são válidos por 5 anos a partir da data da compra e expiram depois disso. Créditos não utilizados ou expirados não são reembolsáveis e não podem ser trocados por dinheiro, exceto quando a lei exigir.
Plano anual para coaches. O plano opcional para coaches está disponível somente para clientes empresariais. Pedimos que você confirme isso na finalização da compra. O plano tem duração de 12 meses e é renovado automaticamente por mais 12 meses, a menos que você cancele antes do fim do período vigente. Você pode cancelar a qualquer momento, com efeito a partir do fim do período, nas configurações da sua conta ou por e-mail. Os benefícios do plano (como seu logotipo nos relatórios, créditos com desconto e a possibilidade de reter relatórios até que você os libere) estão descritos na página de preços no momento da compra.
Dados dos seus clientes. Ao convidar clientes, você decide quem é convidado e quando os relatórios são liberados. Você precisa ter uma base legal para convidar clientes, informar a eles que verá seus resultados e cumprir a legislação de proteção de dados aplicável. Quando tratamos dados de clientes em seu nome, aplica-se nosso contrato de tratamento de dados, que faz parte deste contrato. Os clientes mantêm sua própria conta na Personality Path e podem excluí-la a qualquer momento.
Proibição de uso em processos seletivos. Você não deve usar os resultados para tomar ou embasar decisões sobre contratação, promoção, remuneração, avaliação de desempenho ou demissão. Você se compromete a nos indenizar e a nos isentar de responsabilidade por reivindicações de terceiros, incluindo seus clientes e membros da equipe, que decorram de uma violação, por sua parte, da legislação de proteção de dados ou destes termos. Isso não se aplica se você não for responsável pela violação.
Em resumo: em uma equipe, os membros veem os tipos e os resultados uns dos outros. Nunca suas respostas individuais.
Os recursos de equipe (como o Relatório de Dinâmica de Equipe e os relatórios entre duas pessoas) mostram os resultados de várias pessoas juntas.
Em resumo: use o Serviço conforme o previsto e respeite as outras pessoas.
Você não deve fazer uso indevido do Serviço. Em especial, não é permitido:
Em resumo: mantemos tudo funcionando e em constante melhoria, e avisamos você antes de mudanças que afetem o que você pagou.
Buscamos manter o Serviço disponível 24 horas por dia, mas não podemos garantir acesso ininterrupto. Manutenções e problemas técnicos podem causar breves interrupções. Continuamos desenvolvendo o Serviço e podemos alterar funcionalidades. Não vamos remover nem piorar de forma relevante o conteúdo de um relatório que você já comprou. Quando a lei permitir alterações em produtos digitais pagos (§ 327r BGB), avisaremos você com antecedência.
Em resumo: respondemos integralmente nos casos em que a lei exige, e nossa responsabilidade é limitada em caso de pequenas falhas.
Respondemos sem limitação por danos causados com dolo ou culpa grave, por lesões à vida, ao corpo ou à saúde, nos termos da Lei Alemã de Responsabilidade pelo Produto, e nos casos em que tivermos oferecido uma garantia.
Em caso de culpa leve, só respondemos se violarmos uma obrigação contratual essencial, ou seja, uma obrigação que torna possível a execução adequada do contrato e em cujo cumprimento você pode regularmente confiar. Nesse caso, nossa responsabilidade se limita aos danos típicos e previsíveis para esse tipo de contrato.
Para clientes empresariais, em casos de culpa leve, nossa responsabilidade também se limita ao valor que você nos pagou nos 12 meses anteriores ao evento que causou o dano, e não respondemos por lucros cessantes nem por danos indiretos. Essas limitações também se aplicam em favor de nossos funcionários e prepostos. Seus direitos legais como consumidor em relação a produtos digitais com defeito permanecem inalterados.
Em resumo: avisamos você antes que as alterações entrem em vigor, e você pode recusá-las.
Podemos atualizar estes termos, por exemplo, quando a legislação ou o nosso Serviço mudar. Para compras únicas, vale a versão em vigor no momento da compra. Para contratos contínuos (contas e planos para coaches), enviaremos as alterações por e-mail pelo menos 6 semanas antes de entrarem em vigor. Para clientes empresariais, os novos termos passam a valer se você não se opuser até essa data; indicaremos isso no e-mail. Para consumidores, alterações de preço ou das principais funcionalidades do Serviço só valem se você concordar expressamente. As demais alterações se limitam à adaptação a novas leis ou novas funcionalidades e nunca reduzem seus direitos. Se você se opuser, qualquer uma das partes pode encerrar o contrato na data em que a alteração entraria em vigor.
Em resumo: aplica-se a legislação alemã, mas você mantém as proteções ao consumidor do seu país de residência.
Aplica-se a legislação alemã, excluída a Convenção das Nações Unidas sobre Contratos de Compra e Venda Internacional de Mercadorias. Se você for consumidor e residir em outro país, também mantém a proteção das normas obrigatórias de defesa do consumidor desse país.
Se você for comerciante (Kaufmann), pessoa jurídica de direito público ou fundo especial de direito público, o foro exclusivo é Munique, Alemanha.
Não estamos dispostos nem somos obrigados a participar de procedimentos de resolução de disputas perante um órgão de arbitragem de consumo. Entre em contato conosco primeiro; a maioria das questões é resolvida rapidamente por e-mail.
Se qualquer disposição destes termos for inválida, as demais continuam em vigor. Estes termos podem ser exibidos em outros idiomas por conveniência; prevalece a versão em inglês.
Dúvidas? Envie um e-mail para hello@personalitypath.com.